【中文版】

民生金融租赁是一家由中国民生银行发起设立的金融租赁公司，专注于提供各类租赁服务，包括但不限于航空、能源、基础设施等领域的租赁服务。民生金融租赁的总部位于中国北京，自成立以来，始终致力于为客户提供高品质、专业化的租赁服务。

民生金融租赁在业务模式上注重创新，不断推出符合市场需求的租赁产品和服务，以满足不同客户的需求。同时，民生金融租赁还注重风险控制，通过建立完善的风险管理体系和内部控制机制，确保业务风险得到有效控制。

作为中国金融租赁行业的重要参与者之一，民生金融租赁在行业中拥有较高的知名度和影响力。未来，随着中国金融市场的不断发展和完善，民生金融租赁将继续发挥自身优势，不断提升服务水平和质量，为客户提供更加优质的租赁服务。

【英文版】

Minsheng Financial Leasing is a financial leasing company initiated by China Minsheng Bank, which specializes in providing various leasing services, including but not limited to aviation, energy, infrastructure and other fields. The headquarter of Minsheng Financial Leasing is located in Beijing, China. Since its establishment, it has been committed to providing high-quality and professional leasing services to customers.

Minsheng Financial Leasing focuses on innovation in business models and continuously launches leasing products and services that meet market demand to meet the needs of different customers. At the same time, Minsheng Financial Leasing also attaches importance to risk control and ensures effective control of business risks through the establishment of a comprehensive risk management system and internal control mechanism.

As one of the important participants in China's financial leasing industry, Minsheng Financial Leasing has a high reputation and influence in the industry. In the future, with the continuous development and improvement of China's financial market, Minsheng Financial Leasing will continue to give full play to its own advantages, continuously improve service levels and quality, and provide customers with better leasing services.