【中文版】

工商银行作为国内知名的银行之一，每年春节都会进行放假安排。那么，工商银行2016年春节什么时候放假呢？

根据工商银行的官方公告，2016年春节放假时间为2月7日至2月13日，共计7天。其中，2月7日（星期日）至2月13日（星期六）放假调休，2月6日（星期六）、2月14日（星期日）上班。

在放假期间，工商银行的各营业网点都将停止对外营业，自助银行和网上银行等渠道将正常提供服务。但是，由于各地区放假时间可能会有所不同，具体以当地工商银行的公告为准。

另外，为了方便客户办理业务，工商银行在春节前会安排多个服务时间，客户可以根据自己的时间安排到相应的服务时间内办理业务。同时，工商银行也会在春节期间加强网上银行、手机银行等电子渠道的服务力度，以满足客户的应急需求。

总的来说，工商银行2016年春节放假时间为2月7日至2月13日，共计7天。客户需要注意放假时间安排，并提前做好业务办理计划。

【英文版】

ICBC, one of the well-known banks in China, takes a holiday for the Spring Festival every year. So, when will ICBC take a holiday in 2016 for the Spring Festival?

According to the official announcement of ICBC, the 2016 Spring Festival holiday will be from February 7th to February 13th, totaling 7 days. Among them, February 7th (Sunday) to February 13th (Saturday) will be on holiday, and February 6th (Saturday) and February 14th (Sunday) will work.

During the holiday period, all business outlets of ICBC will stop providing services to the outside world, and self-service banking and online banking channels will provide services normally. However, due to possible differences in holiday time in different regions, the specific time is subject to the announcement of the local ICBC.

In addition, in order to facilitate customers to handle business, ICBC will arrange multiple service times before the Spring Festival, and customers can arrange their own service time according to their time. At the same time, ICBC will also strengthen the service intensity of online banking, mobile banking and other electronic channels during the Spring Festival to meet the emergency needs of customers.

Overall, ICBC's Spring Festival holiday in 2016 will be from February 7th to February 13th, totaling 7 days. Customers need to pay attention to the holiday schedule and plan ahead to handle business accordingly.