什么是寡妇交易？

中文版：

寡妇交易是一个在金融市场中不太常见的术语，但它却形象地描绘了某种特定的投资策略。寡妇交易，顾名思义，是一种投资者在市场中采取保守、稳健的策略，以避免因市场波动而遭受巨大损失。这种交易策略通常适用于那些希望长期持有资产、不愿承受过高风险的投资者。

寡妇交易的核心思想是“稳健第一，收益第二”。它强调在投资过程中，首先要确保本金的安全，其次才是追求收益。因此，寡妇交易者通常会选择那些风险相对较小、稳定性较高的资产进行投资，如蓝筹股、债券等。此外，他们还会密切关注市场动态，及时调整投资组合，以应对市场变化。

在实际操作中，寡妇交易并不意味着完全放弃收益，而是要在保证本金安全的前提下，追求稳定的收益。这种策略虽然可能在短期内无法获得高额回报，但在长期持有中，却能为投资者带来稳定的收益和较低的风险。

英文版：

What is Widow Trading?

Widow trading, a term uncommon in financial markets, vividly depicts a particular investment strategy. As the name suggests, it's an approach adopted by investors who opt for a conservative and steady strategy to avoid significant losses due to market fluctuations. This trading strategy is typically suited for investors who prefer long-term asset holding and are reluctant to endure excessive risks.

The core philosophy of widow trading is "stability first, profits second." It emphasizes safeguarding the principal investment above all else, with the pursuit of returns following. Widow traders typically choose assets with relatively low risk and high stability for investment, such as blue-chip stocks and bonds. Additionally, they closely monitor market dynamics and adjust their investment portfolios accordingly to adapt to market changes.

In practical application, widow trading doesn't imply foregoing profits entirely. Instead, it aims to achieve stable returns while ensuring the safety of the principal. While this strategy may not yield high returns in the short term, it can provide investors with consistent returns and lower risks over the long term.