【中文版】

每股市价是指某只股票在市场上的价格，通常以每股为单位表示。每股市价可以通过将股票的当前价格除以总股本数得出。这个指标可以反映股票的市场价值和投资者的预期。

每股市价是投资者进行股票投资的重要参考指标之一。通过了解每股市价，投资者可以更好地了解股票的市场表现和公司的基本面情况，从而更好地做出投资决策。

例如，如果某只股票的当前价格为10元，总股本数为1亿股，那么该股票的每股市价就是10元/股。如果该股票的市场表现良好，那么每股市价可能会上涨，反之则可能会下跌。

需要注意的是，每股市价只是一个参考指标，不能完全代表股票的投资价值。投资者还需要结合其他因素，如公司的财务状况、行业前景、市场竞争情况等进行综合分析。

【英文版】

The market price per share refers to the price of a certain stock in the market, usually expressed in terms of per share. The market price per share can be obtained by dividing the current price of the stock by the total number of shares. This indicator can reflect the market value of the stock and investors' expectations.

The market price per share is one of the important reference indicators for investors to invest in stocks. By understanding the market price per share, investors can better understand the market performance of stocks and the fundamentals of companies, so as to better make investment decisions.

For example, if the current price of a certain stock is 10 yuan, and the total number of shares is 100 million shares, then the market price per share of this stock is 10 yuan/share. If the market performance of this stock is good, then the market price per share may rise, and vice versa.

It should be noted that the market price per share is only a reference indicator and cannot fully represent the investment value of the stock. Investors also need to consider other factors, such as the company's financial situation, industry prospects, market competition, etc., for comprehensive analysis.