“存量博弈”是一个经济学术语，指的是在一定时间内，各个经济主体通过各种手段争夺有限的市场资源，以获得更多的市场份额和利润。

在中文中，“存量博弈”这个词可以理解为“在存量市场上进行的博弈”，其中“存量市场”指的是已经存在的市场或资源，而“博弈”则指的是各个经济主体之间的竞争和争夺。

在英文中，“存量博弈”可以翻译为“stock game”，其中“stock”指的是库存、现有的意思，而“game”则指的是游戏、竞争的意思。因此，“stock game”可以理解为在现有的市场或资源上进行的游戏和竞争。

无论是中文还是英文，“存量博弈”这个词都表达了在已经存在的市场上进行的竞争和争夺。这种竞争往往表现为各经济主体之间的价格战、营销战、品牌战等，其目的是为了获得更多的市场份额和利润。

在存量博弈中，各经济主体需要采取不同的策略来应对市场竞争。例如，一些企业可能会采取成本领先策略，通过降低成本来获得更多的市场份额；而另一些企业则可能会采取差异化策略，通过提供独特的产品或服务来吸引消费者。

总之，“存量博弈”是一个经济学术语，指的是在已经存在的市场上进行的竞争和争夺。在这个过程中，各经济主体需要采取不同的策略来应对市场竞争，以获得更多的市场份额和利润。