中文：

大智慧是中国领先的金融信息提供商之一，其股票在上海证券交易所上市交易。然而，自2019年12月以来，大智慧的股票一直处于停牌状态，给投资者带来了很大的不便。那么，大智慧什么时候复牌呢？

大智慧的停牌原因是由于公司涉嫌信息披露违规被中国证监会立案调查。经过近两年的调查，中国证监会已经对大智慧的信息披露违规行为进行了处罚，并且要求大智慧进行整改。目前，大智慧已经完成了整改工作，并且向上海证券交易所提交了复牌申请。

根据上海证券交易所的公告，大智慧的股票将于2021年9月2日开市起复牌。这意味着投资者可以再次进行交易，并且有机会获得更好的投资收益。对于投资者来说，大智慧的复牌是一个积极的信号，表明公司已经纠正了信息披露违规行为，并且得到了监管机构的认可。

总的来说，大智慧的复牌对于投资者来说是一个好消息。投资者可以再次进行交易，并且有机会获得更好的投资收益。同时，这也表明中国证监会在打击信息披露违规行为方面取得了积极的成果。

英文：

Great Wisdom is one of the leading financial information providers in China, with its stocks listed on the Shanghai Stock Exchange. However, since December 2019, the stocks of Great Wisdom have been in a suspended state, which has brought great inconvenience to investors. So, when will Great Wisdom resume trading?

The reason for the suspension of Great Wisdom's stocks is that the company is suspected of information disclosure violations and is being investigated by the China Securities Regulatory Commission. After nearly two years of investigation, the China Securities Regulatory Commission has punished Great Wisdom's information disclosure violations and required it to make corrections. Currently, Great Wisdom has completed the rectification work and submitted a resumption application to the Shanghai Stock Exchange.

According to the announcement of the Shanghai Stock Exchange, the stocks of Great Wisdom will resume trading on September 2, 2021. This means that investors can trade again and have the opportunity to obtain better investment returns. For investors, the resumption of Great Wisdom's stocks is a positive signal that the company has corrected its information disclosure violations and received recognition from regulatory agencies.

Overall, the resumption of Great Wisdom's stocks is good news for investors. Investors can trade again and have the opportunity to obtain better investment returns. At the same time, it also shows that the China Securities Regulatory Commission has achieved positive results in cracking down on information disclosure violations.