中文版

新台币为什么能流通？

新台币作为台湾地区的法定货币，自1949年6月15日开始流通至今，其流通性不仅源于政府的法定地位，更得益于其背后的经济支撑与民众信任。

首先，新台币的流通得益于其法定地位的确立。自台湾省政府公布“台湾省币制改革方案”与“新台币发行办法”以来，新台币便正式成为台湾地区的法定货币，具有明确的法律地位和强制流通性。这一法定地位的确立，为新台币的流通提供了坚实的制度保障。

其次，新台币的流通与其背后的经济支撑密不可分。台湾地区的经济发展稳定，产业结构多元，对外贸易活跃，这些都为新台币的流通提供了有力的经济支撑。随着台湾经济的持续增长，新台币的购买力与信誉也得以不断提升，进一步促进了其在市场上的流通。

此外，民众对新台币的信任也是其流通的重要因素。新台币的稳定性和可靠性得到了广大民众的认可，人们愿意在日常交易中使用新台币，这进一步增强了新台币的流通性。

总的来说，新台币之所以能够流通，是因为其具备了法定地位、经济支撑和民众信任这三个基本条件。这些因素的共同作用，使得新台币在市场上得以广泛流通，并成为台湾地区经济生活中不可或缺的一部分。

英文版

Why Can the New Taiwan Dollar Be Circulated?

As the legal currency of Taiwan, the New Taiwan Dollar (NTD) has been in circulation since June 15, 1949. Its circulation is not only due to its legal status but also due to the economic support and public trust behind it.

Firstly, the circulation of the New Taiwan Dollar benefits from the establishment of its legal status. Since the Taiwan Provincial Government announced the "Taiwan Provincial Currency Reform Plan" and the "Issuance Measures for the New Taiwan Dollar," the New Taiwan Dollar has officially become the legal currency of Taiwan, with a clear legal status and mandatory circulation. The establishment of this legal status provides a solid institutional guarantee for the circulation of the New Taiwan Dollar.

Secondly, the circulation of the New Taiwan Dollar is closely related to its underlying economic support. Taiwan's economy is stable, with a diversified industrial structure and active foreign trade, which provides strong economic support for the circulation of the New Taiwan Dollar. With the continuous growth of Taiwan's economy, the purchasing power and credibility of the New Taiwan Dollar have also been continuously improved, further promoting its circulation in the market.

In addition, public trust in the New Taiwan Dollar is also an important factor for its circulation. The stability and reliability of the New Taiwan Dollar have been recognized by the majority of people, and they are willing to use it in daily transactions, which further enhances the circulation of the New Taiwan Dollar.

Overall, the New Taiwan Dollar can be circulated because it possesses the three basic conditions of legal status, economic support, and public trust. The combined effect of these factors has enabled the New Taiwan Dollar to be widely circulated in the market and become an indispensable part of Taiwan's economic life.