白银为什么那么便宜

白银作为一种贵金属，价格却比黄金便宜很多，这是为什么呢？

英文翻译对照：Why is silver so cheap?

首先，白银的开采和生产成本相对较低。白银的在地壳中的含量比黄金高，因此提取白银所需的能源和材料成本相对较低。此外，白银的冶炼和加工技术也相对成熟，生产效率更高，生产成本更低。这些因素都导致白银的市场价格相对较低。

英文翻译对照：Firstly, the production cost of silver is relatively low. The content of silver in the Earth's crust is higher than that of gold, so the energy and material costs required for extracting silver are relatively low. In addition, the smelting and processing technology of silver is relatively mature, with higher production efficiency and lower production costs. These factors all lead to the relatively low market price of silver.

其次，白银的金融属性相对较弱。白银虽然也是一种国际储备货币，但与黄金相比，其金融属性较弱。在金融市场上的交易量和投资需求也相对较小。因此，白银的价格受到金融市场供求关系的影响也较小，价格相对较低。

英文翻译对照：Secondly, the financial attribute of silver is relatively weak. Although silver is also an international reserve currency, compared with gold, its financial attribute is较弱. The trading volume and investment demand in financial markets are also relatively small. Therefore, the price of silver is also influenced by the supply and demand relationship in the financial market, and the price is relatively low.

最后，白银的市场需求也较低。除了以上两个因素外，白银的市场需求也较低，尤其是在珠宝和器皿制造业的需求量较小。这使得白银市场供应过剩，价格相对较低。

英文翻译对照：Finally, the market demand for silver is also low. In addition to the above two factors, the market demand for silver is also low, especially in the jewelry and utensil manufacturing industries. This results in a relative oversupply in the silver market and lower prices.