【中文版】
社会保障卡有什么用?
社会保障卡是一种用于社会保障事务的卡片,主要用于提供公共服务、办理各种社会保障事务和享受福利待遇等。它是公民在就业、就医、养老、工伤等情况下重要的身份凭证和保障工具。
社会保障卡可以用于以下方面:
领取社会保险待遇。例如,退休人员可以使用社会保障卡领取养老金,失业人员可以使用社会保障卡领取失业保险金等。
就医。持卡人可以使用社会保障卡进行医疗费用的报销、支付医疗费用、查询医疗费用明细等。
查询个人信息。社会保障卡可以查询持卡人的个人基本信息、社保参保信息、职业信息等。
办理其他社会保障事务。例如,办理生育保险、工伤保险等事务。
总之,社会保障卡是公民在办理各种社会保障事务时的重要工具,方便了公民的使用和管理,同时也提高了社会保障事务的处理效率。
【英文版】
What is the function of social security card?
The social security card is a card used for social security affairs, mainly used to provide public services, handle various social security affairs, and enjoy welfare benefits. It is an important identity certificate and guarantee tool for citizens in employment, medical treatment, retirement, work-related accidents and other situations.
The social security card can be used for the following purposes:
Claim social insurance benefits. For example, retirees can use social security cards to claim pensions, and unemployed people can use social security cards to claim unemployment insurance benefits.
Medical treatment. Card holders can use social security cards to claim medical reimbursement, pay medical expenses, and query medical expense details.
Query personal information. The social security card can query the personal basic information, social security participation information, and occupation information of the card holder.
Handle other social security affairs. For example, apply for maternity insurance, work-related accident insurance, etc.
In short, the social security card is an important tool for citizens to handle various social security affairs. It facilitates the use and management of citizens and also improves the efficiency of handling social security affairs.