【中文版】
在中国的过年期间,许多水果都是必不可少的。其中,苹果、橙子和香蕉是最受欢迎的水果之一。
首先,苹果被视为“平安果”,因为它的名字发音与“平安”相似。因此,在过年期间,人们会购买很多苹果,以祈求来年平安吉祥。此外,苹果还富含营养,有助于保持身体健康。
其次,橙子也被视为一种吉祥水果,因为它的颜色鲜艳,形状圆润,象征着团圆和美满。在过年期间,人们会吃很多橙子,以祈求家庭和睦,事业顺利。
最后,香蕉被视为一种寓意顺利的水果,因为它的名字发音与“招财进宝”相似。因此,在过年期间,人们会购买很多香蕉,以祈求财源广进,事业顺利。
除了以上三种水果,还有葡萄、梨子、柚子等水果也是过年期间常见的选择。总的来说,这些水果不仅美味可口,还寓意着吉祥如意,为新的一年带来好运和祝福。
【英文版】
During the Chinese New Year, many fruits are indispensable. Among them, apples, oranges, and bananas are the most popular fruits.
Firstly, apples are considered as "ping guo", because their name sounds similar to "ping an" (peace). Therefore, during the New Year period, people will buy a lot of apples to pray for peace and good luck in the coming year. In addition, apples are also rich in nutrition, helping to maintain good health.
Secondly, oranges are also regarded as a auspicious fruit, because of their bright color and round shape, symbolizing reunion and happiness. During the New Year period, people will eat a lot of oranges to pray for family harmony and career success.
Finally, bananas are considered a symbol of smooth sailing, because their name sounds similar to "zha cai jin bao" (to attract wealth and treasures). Therefore, during the New Year period, people will buy a lot of bananas to pray for prosperity and success in business.
In addition to these three fruits, grapes, pears, and pomelos are also common choices during the New Year period. Overall, these fruits are not only delicious and satisfying, but also symbolize good wishes, bringing good luck and blessings for the new year.