【中文版】

地税什么时候取消？这个问题是许多人都非常关心的。目前，我们还没有收到关于取消地税的具体通知，但是根据一些专家的预测和分析，取消地税是大势所趋。

地税是指地方税收，是地方政府为了满足地方公共事务的需要而向企业和个人征收的税种。随着国家治理体系的不断完善，以及现代化财税体制的建立，地税的征收和管理方式也面临着改革和优化的需要。

一些专家认为，随着国税和地税的合并，以及税收征管体系的不断完善，地税可能会逐渐被取消。同时，地方政府可以通过发行债券、引入社会资本等方式来满足地方公共事务的资金需求，这也为地税的取消提供了更多的可能性。

但是，取消地税并不是一件简单的事情，需要考虑到多方面的因素。首先，地税的征收和管理涉及到地方政府的财政收入和管理权限，如果取消地税，需要重新设计税收体系和财政管理体制。其次，地税的征收涉及到企业和个人的利益，如果取消地税，需要平衡各方面的利益关系。

总的来说，取消地税是大势所趋，但是需要逐步推进和优化税收征管体系、财政管理体制等多方面的改革。同时，我们也需要关注到税收征管体系、财政管理体制等方面存在的问题和不足，加强相关领域的改革和创新。

【英文版】

When will the local tax be abolished? This is a question that many people are very concerned about. Currently, we have not received a specific notification about the abolition of the local tax, but according to some experts' predictions and analysis, the abolition of the local tax is a general trend.

The local tax refers to local taxes, which are imposed by local governments to meet the needs of local public services and charged to enterprises and individuals. With the continuous improvement of the national governance system and the establishment of a modern fiscal and tax system, the collection and management methods of the local tax are also facing the need for reform and optimization.

Some experts believe that with the merging of national and local tax authorities and the continuous improvement of the tax collection and management system, the local tax may gradually be abolished. At the same time, local governments can meet local public service needs through bond issuance, introduction of social capital, and other methods, which also provides more possibilities for the abolition of the local tax.

However, the abolition of the local tax is not a simple matter and needs to take into account various factors. Firstly, the collection and management of the local tax involve the financial revenue and management authority of local governments. If the local tax is abolished, it is necessary to redesign the tax system and financial management system. Secondly, the collection of the local tax involves the interests of enterprises and individuals. If the local tax is abolished, it is necessary to balance the interests of all parties.

Overall, although the abolition of the local tax is a general trend, it needs to be gradually promoted and optimized with various reforms in tax collection and management systems, financial management systems, etc. At the same time, we also need to pay attention to problems and deficiencies in tax collection and management systems, financial management systems, etc., strengthen reforms and innovations in related fields.