扭亏额的含义及其重要性

中文段落：

扭亏额，顾名思义，是指企业在一定时期内通过经营和管理上的努力，使得原本亏损的财务状况得到扭转，实现盈利的金额。扭亏额不仅仅是一个简单的数字，它反映了企业在市场竞争中的地位和实力，更体现了企业管理的水平和能力。扭亏额的计算通常涉及企业的营业收入、成本、费用等多个方面，需要综合考虑各种因素。

扭亏额的重要性不言而喻。首先，扭亏额是企业经营状况的重要指标，它直接反映了企业的盈利能力和市场竞争力。其次，扭亏额的实现意味着企业开始步入良性循环，有利于企业的长期发展。此外，扭亏额也是企业吸引投资、扩大规模、拓展市场的重要依据。因此，企业要想在激烈的市场竞争中立于不败之地，必须重视扭亏额的实现。

英文段落：

The term "turnaround profit" refers to the amount of money that a company manages to turn a previously loss-making financial situation into a profitable one through efforts in operations and management within a certain period. This figure is not just a simple number; it reflects the company's position and strength in the market competition, and even demonstrates the level and capability of its management. Calculating the turnaround profit typically involves various factors such as the company's operating revenue, costs, expenses, and more.

The significance of the turnaround profit is self-evident. Firstly, it is a crucial indicator of a company's operating performance, directly reflecting its profitability and market competitiveness. Secondly, achieving a turnaround profit means that the company has begun to enter a virtuous cycle, which is beneficial for its long-term development. Furthermore, it is also an important basis for a company to attract investments, expand its scale, and broaden its market. Therefore, in order to gain a competitive edge in the fierce market competition, companies must attach great importance to achieving a turnaround profit.