中文版

长城汽车：中国汽车行业的佼佼者

长城汽车，作为中国汽车行业的佼佼者，自1984年成立以来，始终坚持不断创新和进取，以高质量的产品和服务赢得了广大消费者的喜爱。

长城汽车的成功离不开其强大的研发实力和创新能力。公司不断引进先进的技术和设备，拥有一支高素质的研发团队，致力于汽车及零部件的设计、研发、生产、销售和服务。长城汽车在智能网联、智能驾驶、芯片等前瞻科技领域进行重点研发和应用，加速向全球化智能科技公司转型。

同时，长城汽车也非常注重品牌建设和市场拓展。旗下拥有哈弗、魏牌、欧拉、坦克及长城皮卡五大整车品牌，以及面向纯电豪华市场的科技品牌——沙龙机甲。长城汽车的产品已经出口到170多个国家和地区，海外销售网络超过700家，海外累计销售汽车超过100万辆。

长城汽车的成功经验告诉我们，只有不断创新、注重品牌建设、积极拓展市场，才能在激烈的竞争中立于不败之地。未来，长城汽车将继续秉承“绿智潮玩嗨世界”的使命愿景，构建一套集绿色碳中和、认知智能化、全球潮牌潮品、共玩众智众创于一体的出行新生态，为消费者提供更加优质的汽车产品和服务。

英文版

Changcheng Motor: A Leader in the Chinese Automotive Industry

Since its establishment in 1984, Changcheng Motor, a leader in the Chinese automotive industry, has consistently adhered to innovation and progress, gaining the love of countless consumers with its high-quality products and services.

The success of Changcheng Motor can be attributed to its robust research and development strength and innovation capabilities. The company continuously introduces advanced technology and equipment, maintaining a highly skilled research and development team dedicated to the design, research, production, sales, and service of automobiles and components. Changcheng Motor focuses on research and application in forward-looking technology areas such as intelligent networking, intelligent driving, and chips, accelerating its transformation into a global intelligent technology company.

At the same time, Changcheng Motor places great emphasis on brand building and market expansion. Under its umbrella, there are five major vehicle brands including哈弗, WEY, ORA, Tank, and Changcheng Pickup, as well as the technology brand Salon Mecha for the pure electric luxury market. Changcheng Motor's products have been exported to over 170 countries and regions, with a global sales network exceeding 700 dealerships, and cumulative overseas sales exceeding 1 million vehicles.

The successful experience of Changcheng Motor teaches us that only through continuous innovation, brand building, and active market expansion can one thrive in fierce competition. Looking ahead, Changcheng Motor will continue to uphold its mission vision of "Green, Smart, Trendy, Fun, and Global," constructing a new travel ecosystem that integrates green carbon neutrality, cognitive intelligence, global trendsetting brands and products, and collaborative intelligence and innovation, providing consumers with even better automotive products and services.