融创中国（Sunac China）接手万达集团（Wanda Group）的举动引起了广泛关注和猜测。作为中国房地产行业的领军企业，融创的决策引发了许多人关于这个转变的疑问。那么，为什么融创选择接手万达呢？

首先，融创作为一家在房地产行业有着丰富经验和强大实力的企业，接盘万达意味着开辟了新的增长机遇。万达作为中国最大的商业地产开发商之一，在世界各地拥有众多的资产和项目。通过接手万达，融创可以进一步扩大自己的影响力和市场份额，从而提高自身在房地产行业的竞争力。

Furthermore, acquiring Wanda Group allows Sunac to diversify its business portfolio. Sunac has been primarily focused on residential real estate development, while Wanda is known for its expertise in commercial real estate. By acquiring Wanda's assets, Sunac can expand into the commercial sector and tap into a new source of revenue. This strategic move helps Sunac reduce its reliance on a single sector and enhances its overall business resilience.

此外，收购万达还使融创能够分散其业务组合。融创一直以来主要专注于住宅地产开发，而万达则以其在商业地产方面的专长而闻名。通过收购万达的资产，融创可以进入商业领域，并开拓新的收入来源。这一战略举措有助于减少融创对单一领域的依赖，并增强其整体业务的韧性。

Additionally, the acquisition of Wanda Group aligns with Sunac's long-term growth strategy. Sunac has been actively expanding its presence both domestically and internationally. Acquiring Wanda's global assets allows Sunac to further expand its international footprint and gain access to new markets. This move positions Sunac for future growth and establishes them as a global player in the real estate industry.

此外，收购万达集团与融创的长期增长战略相契合。融创一直在积极扩大其在国内外的业务版图。收购万达的全球资产使融创能够进一步扩大其国际影响力，并进入新的市场。这一举措为融创未来的增长奠定了基础，并将其确立为房地产行业的全球参与者。

Moreover, the acquisition of Wanda Group provides Sunac with an opportunity to leverage Wanda's brand value and customer base. Wanda is a well-known and respected brand in China and has a broad customer reach. By acquiring Wanda, Sunac can benefit from the established customer loyalty and trust, which can help drive sales and enhance its market position.

此外，收购万达集团为融创提供了利用万达品牌价值和客户群体的机会。万达是中国知名且备受尊敬的品牌，在顾客覆盖范围广泛。通过收购万达，融创可以从已建立的客户忠诚度和信任中受益，这有助于推动销售并提升其市场地位。

In conclusion, Sunac's decision to acquire Wanda Group stems from its desire to tap into new growth opportunities, diversify its business portfolio, pursue long-term strategic growth, and leverage brand value and customer base. This acquisition is a strategic move that positions Sunac as a leading player in the real estate industry, both domestically and internationally.

总之，融创接手万达集团的决策源于其渴望开拓新的增长机遇、分散其业务组合、追求长期战略增长以及利用品牌价值和客户群体的愿望。这一收购是一个战略举措，使融创在国内外房地产行业中成为领先企业。

Translation for each paragraph:

1. Why did Sunac choose to acquire Wanda?

2. Firstly, acquiring Wanda provides Sunac with new growth opportunities.

3. Furthermore, acquiring Wanda allows Sunac to diversify its business portfolio.

4. Additionally, the acquisition of Wanda aligns with Sunac's long-term growth strategy.

5. Moreover, the acquisition of Wanda provides Sunac with an opportunity to leverage Wanda's brand value and customer base.

6. In conclusion, Sunac's decision to acquire Wanda Group stems from its desire to tap into new growth opportunities, diversify its business portfolio, pursue long-term strategic growth, and leverage brand value and customer base.