钢铁为什么涨?
钢铁是一种重要的工业原材料,其价格受到多种因素的影响。近年来,钢铁价格上涨的原因主要有以下几个方面及其英文翻译对照:
- 供需关系变化:全球钢铁市场的供需关系是影响价格的主要因素之一。随着全球经济的逐步复苏,特别是在中国等国家的经济增长带动下,钢铁需求量不断增加,而钢铁产能有限,钢铁价格上涨。英文翻译对照:
Why has steel prices risen?
Steel, an important industrial raw material, is influenced by various factors. In recent years, the main reasons for the rise in steel prices are as follows and their corresponding English translations:
- Change in supply and demand relationship: The supply and demand relationship in the global steel market is one of the main factors affecting prices. With the gradual recovery of the global economy, especially driven by economic growth in countries such as China, steel demand continues to increase. However, steel production capacity is limited, leading to a rise in steel prices.