为什么代持?
代持是指一方通过协议或其他方式,将其资产或权利交由另一方代为持有或管理。这种行为通常发生在资产转移、股权转让、财产继承等领域。以下是一些关于为什么代持的理由:
首先,代持可以规避法律风险。在某些情况下,直接持有资产或权利可能会面临法律风险或限制。例如,某些国家可能对境外投资进行限制,或者存在外汇管制等。通过代持的方式,一方可以规避这些法律风险,保护自己的资产安全。英文翻译:
Why proxy?
Proxy refers to the act of one party agreeing to transfer its assets or rights to another party for proxy holding or management through an agreement or other means. This behavior usually occurs in areas such as asset transfer, equity transfer, property inheritance, etc. The following are some reasons why proxy is necessary:
Firstly, proxy can avoid legal risks. In some cases, directly holding assets or rights may face legal risks or restrictions. For example, certain countries may have restrictions on foreign investment or there may be foreign exchange controls. By using proxy, one party can avoid these legal risks and protect the safety of its assets.