中文：

“收益万份”这个词汇对于大多数人来说可能比较陌生，它是指投资者在投资股票、基金等金融产品时，按照投资金额的一定比例获取收益。具体来说，如果投资者投资了1万元的股票，并且该股票上涨了10%，那么投资者就可以获得1000元的收益，这1000元就被称为“收益万份”。

这个概念最初是在中国股市中广泛使用的，但现在已经被越来越多的投资者所接受和使用。那么，“收益万份”到底有什么意义呢？

首先，它可以为投资者提供更加直观的投资收益计算方式。在投资股票时，投资者通常会关注股票的涨跌幅度，但是这个幅度并不直接反映投资者的收益情况。而“收益万份”则可以将股票的涨跌幅度转化为具体的收益金额，让投资者更加直观地了解自己的投资收益情况。

其次，“收益万份”也可以帮助投资者更好地进行投资决策。当投资者想要投资某个股票或者基金时，他们可以通过比较不同产品之间的“收益万份”来选择更加适合自己的投资产品。这样就可以避免被一些虚高的涨幅所迷惑，从而做出更加理性的投资决策。

英文：

"Profit per 10,000" is a relatively unfamiliar term for most people. It refers to the proportion of investment returns that investors obtain when investing in financial products such as stocks and funds. Specifically, if an investor invests 10,000 yuan in a stock and the stock rises 10%, the investor can obtain a profit of 1,000 yuan, which is called "profit per 10,000".

This concept was first widely used in the Chinese stock market, but it has now been accepted and used by more and more investors. So, what is the significance of "profit per 10,000"?

Firstly, it can provide investors with a more intuitive way to calculate investment returns. When investing in stocks, investors usually focus on the rise and fall of stock prices, but this margin does not directly reflect the investment returns. And "profit per 10,000" can convert the rise and fall of stock prices into specific amounts of profits, allowing investors to more intuitively understand their investment returns.

Secondly, "profit per 10,000" can also help investors make better investment decisions. When investors want to invest in a particular stock or fund, they can compare the "profit per 10,000" of different products to choose a more suitable investment product for themselves. This can avoid being confused by some exaggerated increases and make more rational investment decisions.