中文：

风险投资是一种投资方式，指的是投资者将资金投入到具有高风险、高回报潜力的创新型企业或项目中，以期获得资本收益。风险投资通常是由专业的风险投资机构或富有个人进行的，他们通过识别具有成长性的企业和项目，并对其进行投资，以实现资本的增值。

风险投资是一种高风险、高回报的投资方式。由于投资对象通常是创新型、高成长性的企业或项目，因此风险较大，但一旦成功，收益也相对较高。风险投资机构通常会进行深入的市场调研和分析，以筛选出具有潜力的投资对象，同时也会通过分散投资来降低风险。

风险投资的目的是帮助创新型企业或项目迅速发展壮大，从而推动经济增长和社会发展。风险投资不仅为企业提供了资金支持，还会提供管理、战略等方面的支持，帮助企业快速成长。同时，风险投资也可以为投资者带来高额的回报，从而激励更多的资金投入到创新企业和项目中。

英文：Venture capital is an investment approach that refers to investors investing funds into innovative start-ups or projects with high risks and high potential for returns, in order to obtain capital gains. Venture capital typically involves professional venture capital institutions or wealthy individuals who identify growth companies and projects and invest in them to achieve capital appreciation.

Venture capital is a high-risk, high-return investment approach. Since the investment objects are typically innovative and high-growth companies or projects, the risks are relatively high, but once successful, the returns are also relatively high. Venture capital institutions typically conduct in-depth market research and analysis to select potential investment objects, while also diversifying their investments to reduce risks.

The purpose of venture capital is to help innovative start-ups or projects grow rapidly, thereby promoting economic growth and social development. Venture capital not only provides financial support for companies but also provides support in management, strategy, etc., helping companies grow quickly. At the same time, venture capital can also bring high returns to investors, thus incentivizing more funds to be invested into innovative companies and projects.