建行途牛龙卡有什么用？

中文段落：

建行途牛龙卡是中国建设银行与途牛旅游网合作推出的一款联名信用卡。这张卡片不仅具备普通信用卡的所有功能，如消费支付、分期购物、取现等，还额外提供了一系列与旅游相关的特权和优惠。

首先，建行途牛龙卡为持卡人提供了丰富的旅游保险保障，包括旅行意外伤害保险、行李延误保险等，为持卡人的旅行安全提供了坚实的后盾。

其次，该卡为持卡人提供了途牛旅游网上的专属优惠，如酒店预订折扣、景点门票优惠等，让持卡人在享受旅游服务时能够节省更多的费用。

此外，建行途牛龙卡还设有专属的旅游积分奖励系统，持卡人在旅游消费时可以累积积分，积分可在后续旅游消费中抵扣现金或兑换精美礼品。

总之，建行途牛龙卡不仅是一张信用卡，更是一张旅游通行证。它为持卡人提供了全方位的旅游服务和优惠，让旅行变得更加便捷、安全和愉快。

英文段落：

CCB Tuniu Dragon Card is a co-branded credit card launched by China Construction Bank in collaboration with Tuniu Travel. This card not only possesses all the functions of a regular credit card, such as consumption payment, installment shopping, cash withdrawal, but also offers a series of travel-related privileges and discounts.

Firstly, CCB Tuniu Dragon Card provides cardholders with comprehensive travel insurance coverage, including travel accident insurance and luggage delay insurance, providing solid support for cardholders' travel safety.

Secondly, the card offers exclusive discounts on Tuniu Travel's online platform, such as hotel booking discounts and scenic spot ticket promotions, allowing cardholders to save more money while enjoying travel services.

In addition, CCB Tuniu Dragon Card has a dedicated travel rewards system, where cardholders can accumulate points during travel consumption. These points can be redeemed for cash deductions or exchanged for exquisite gifts during subsequent travel purchases.

Overall, CCB Tuniu Dragon Card is not just a credit card, but also a travel pass. It provides cardholders with comprehensive travel services and discounts, making travel more convenient, safe, and enjoyable.