张国荣是一位备受喜爱的华语歌坛巨星，他的突然离世让全世界粉丝感到震惊和悲痛。那么，为什么他会选择离开我们呢？这个问题困扰着无数人，并引发了各种猜测和揣测。然而，要找到一个确切的答案并不容易。

There are numerous speculations surrounding the unexpected passing of Leslie Cheung, a beloved icon in the Chinese music industry. The question of why he chose to leave us continues to haunt and sadden countless individuals. However, finding a definitive answer is not an easy task.

首先，我们需要明确一点的是，张国荣的离世是一个非常私人的决定。他在2003年4月1日选择跳楼自杀，这是一个极其痛苦和孤独的决定。据报道，张国荣在他生命的最后阶段可能面临了许多精神和情绪上的挑战。他曾经公开谈论过他对职业生涯的压力和对个人幸福的追求之间的困扰。然而，真正驱使他做出这个决定的原因，只有他自己知道。

Firstly, it is important to note that Leslie Cheung's passing was a highly personal decision. He chose to end his life by jumping from a building on April 1, 2003, a decision that was filled with immense pain and loneliness. Reports suggest that Cheung may have been facing numerous mental and emotional challenges in the final stages of his life. He had publicly talked about the struggle between the pressures of his career and the pursuit of personal happiness. However, the true reasons that drove him to make this decision remain known only to him.

其次，张国荣的离世可能是多种因素共同作用的结果。一些人认为他的抑郁症和精神健康问题是导致他选择离开的主要原因。这种心理疾病可能会对一个人的情绪、思维和行为产生深远的影响，使他们感到无法摆脱困境并找到解决之道。除此之外，张国荣可能还面临着其他个人和职业上的挑战，这些未知的因素可能也在他做出这个决定时发挥了作用。

Secondly, Cheung's passing could have been the result of a combination of various factors. Some believe that his depression and mental health issues were the primary reasons behind his choice to leave. Such psychological conditions can have profound effects on a person's mood, thoughts, and behaviors, making them feel trapped and unable to find a way out. Additionally, Cheung may have been facing other personal and professional challenges that remain unknown, which could have also played a role in his decision.

然而，在我们讨论这个问题时，我们应该保持尊重和谨慎。对于一个人的离世，特别是他自愿离开这个世界的情况，我们无法真正理解他内心深处的痛苦和挣扎。每个人都有权利在他们认为适当的时候选择他们的生活方式。因此，我们应该以关怀和理解的态度面对这个话题。

However, as we discuss this matter, we should approach it with respect and caution. When it comes to someone's passing, particularly when they have chosen to leave this world voluntarily, we cannot truly comprehend the pain and struggles they had deep within. Everyone has the right to choose their own path when they deem it necessary. Therefore, we should approach this topic with empathy and understanding.

在结束这篇文章之前，让我们铭记张国荣所带给我们的美妙音乐和卓越表演。他的才华和影响力将永远存留在人们的记忆中，他的作品将继续激励着人们追求自己的梦想和热爱生活。

As we conclude this article, let us remember the wonderful music and remarkable performances that Leslie Cheung brought into our lives. His talent and influence will forever remain in the memories of people, and his works will continue to inspire individuals in pursuing their dreams and embracing life.

英文翻译对照：

Firstly, we need to clarify that Leslie Cheung's passing was a very personal decision. He chose to jump from a building on April 1, 2003, which was an extremely painful and lonely decision. According to reports, Cheung may have faced many mental and emotional challenges in the final stages of his life. He had openly discussed the struggle between the pressures of his career and the pursuit of personal happiness. However, the true reasons that drove him to make this decision remain known only to him.

Secondly, Cheung's passing could have been the result of a combination of various factors. Some believe that his depression and mental health issues were the primary reasons behind his choice to leave. Such psychological conditions can have profound effects on a person's mood, thoughts, and behaviors, making them feel trapped and unable to find a way out. Additionally, Cheung may have been facing other personal and professional challenges that remain unknown, which could have also played a role in his decision.

However, as we discuss this matter, we should approach it with respect and caution. When it comes to someone's passing, particularly when they have chosen to leave this world voluntarily, we cannot truly comprehend the pain and struggles they had deep within. Everyone has the right to choose their own path when they deem it necessary. Therefore, we should approach this topic with empathy and understanding.

Before concluding this article, let us remember the wonderful music and remarkable performances that Leslie Cheung brought into our lives. His talent and influence will forever remain in the memories of people, and his works will continue to inspire individuals in pursuing their dreams and embracing life.