森蝶是一个喜欢拍摄生活瞬间的小女孩。她经常拿着相机四处游走,记录下眼前的美景和有趣的事物。她的父亲是一个非常热爱家庭的人,平日里总是工作繁忙,很少有时间陪伴森蝶。于是,森蝶思考着一个问题:为什么我还没有拍摄到爸爸的假期呢?
Senshi is a little girl who loves capturing life's moments. She often wanders around with her camera, capturing the beauty of her surroundings and interesting things. Her father is a very family-oriented person, but he is always busy with work and rarely has time to spend with Senshi. So, Senshi wonders: Why haven't I captured my father's vacation yet?
森蝶的爸爸总是给她最好的生活和教育,但他经常因公事缠身而无法抽出时间陪伴她。这让森蝶感到有些遗憾,因为她希望能够和父亲一起度过更多的时光。每当看到其他孩子和爸爸一同游玩、共度假期的照片时,她心中总是有些失落。
Senshi's father always provides her with the best life and education, but he often has business matters that keep him from spending time with her. This makes Senshi feel a little regretful because she wishes to spend more time with her father. Whenever she sees pictures of other children enjoying their vacations with their fathers, she feels a sense of loss in her heart.
然而,爸爸从未让森蝶感到孤单和不被关注。尽管不能陪伴她度过整个假期,爸爸总是在家里为她创造温馨的环境和愉快的氛围。有时候,他会把所有工作放在一边,陪着森蝶一起玩耍、聊天,仿佛时间能够在这一刻停止。
However, Senshi's father has never made her feel lonely or neglected. Even though he cannot spend the entire vacation with her, he always creates a warm environment and a pleasant atmosphere at home for her. Sometimes, he sets aside all work and spends time playing and chatting with Senshi, as if time could stop in those moments.
森蝶深知爸爸是一个为了家庭默默努力奋斗的人,他经常加班甚至周末都不放假,为了给家人提供更好的生活。虽然无法亲身体验爸爸的假期,但森蝶明白这是因为爸爸对家庭的责任心和付出。她感激父亲的辛勤工作,明白到即使没有拍摄到爸爸的假期,她在心中已经留下了无数美好的回忆。
Senshi knows deeply that her father is a person who silently works hard for the family. He often works overtime and even doesn't take weekends off in order to provide a better life for his family. Although she cannot personally experience her father's vacation, Senshi understands that this is because of her father's sense of responsibility and dedication to the family. She appreciates her father's hard work and realizes that even without capturing her father's vacation on camera, she has already left countless beautiful memories in her heart.
对于森蝶来说,最重要的不是拍摄爸爸的假期,而是能够与爸爸共享平凡日子中的亲情和时光。她明白爸爸的工作对于家庭来说是至关重要的,她每天都期待着与爸爸相聚的时刻。未来的某一天,她希望能够亲手拍摄到爸爸陪伴她度过美好假期的瞬间,那将是她珍贵的记忆之一。
For Senshi, what matters most is not capturing her father's vacation on camera, but rather sharing moments of love and time with her father in ordinary days. She understands that her father's work is crucial for the family, and every day she looks forward to the moments when she can be with her father. Someday in the future, she hopes to capture, with her own hands, the moments when her father accompanies her during a wonderful vacation. That will be one of her precious memories.
----
Senshi is a girl who loves capturing life's moments. She often wanders around with her camera, capturing the beauty of her surroundings and interesting things. Her father is a very family-oriented person, but he is always busy with work and rarely has time to spend with Senshi. So, Senshi wonders: Why haven't I captured my father's vacation yet?
Senshi's father always provides her with the best life and education, but he often has business matters that keep him from spending time with her. This makes Senshi feel a little regretful because she wishes to spend more time with her father. Whenever she sees pictures of other children enjoying their vacations with their fathers, she feels a sense of loss in her heart.
However, Senshi's father has never made her feel lonely or neglected. Even though he cannot spend the entire vacation with her, he always creates a warm environment and a pleasant atmosphere at home for her. Sometimes, he sets aside all work and spends time playing and chatting with Senshi, as if time could stop in those moments.
Senshi knows deeply that her father is a person who silently works hard for the family. He often works overtime and even doesn't take weekends off in order to provide a better life for his family. Although she cannot personally experience her father's vacation, Senshi understands that this is because of her father's sense of responsibility and dedication to the family. She appreciates her father's hard work and realizes that even without capturing her father's vacation on camera, she has already left countless beautiful memories in her heart.
For Senshi, what matters most is not capturing her father's vacation on camera, but rather sharing moments of love and time with her father in ordinary days. She understands that her father's work is crucial for the family, and every day she looks forward to the moments when she can be with her father. Someday in the future, she hopes to capture, with her own hands, the moments when her father accompanies her during a wonderful vacation. That will be one of her precious memories.