【中文版】

e招贷是招商银行推出的一款线上贷款产品，申请流程简单、放款速度快，能够满足用户临时资金需求。在申请e招贷时，需要绑定一张银行卡作为贷款收款卡。

目前，e招贷支持绑定的银行卡包括招商银行借记卡、一卡通、信用卡和其他一些银行的借记卡。申请人在绑定银行卡时，需要提供银行卡的卡号、开户行、持卡人姓名等相关信息，以便银行进行核实和后续的贷款发放。

绑定银行卡后，申请人可以通过e招贷的官方网站或手机APP进行申请，根据个人情况和借款需求填写相关资料，系统会自动匹配合适的贷款方案。申请通过后，银行会根据绑定的银行卡信息进行放款，资金快速到账，方便快捷。

需要注意的是，e招贷绑定的银行卡必须为本人名下的借记卡或信用卡，不可以绑定他人银行卡。同时，银行卡信息需要准确无误，如果发现错误或异常情况，需要及时联系银行进行处理，以免影响贷款申请和放款。

总之，绑定合适的银行卡是申请e招贷的关键步骤之一，申请人需要根据个人情况和借款需求选择合适的银行卡进行绑定，以便顺利完成贷款申请并获得资金支持。

【英文版】

e-loan is an online loan product launched by China Merchants Bank, with simple application procedures and fast loan approvals, which can meet users' temporary cash needs. When applying for e-loan, a bank card needs to be绑定作为 the loan receiving card.

Currently, e-loan supports the binding of招商银行 debit card, one card, credit card and other banks' debit cards. Applicants need to provide relevant information such as bank card number, bank name, cardholder name, etc., so that the bank can verify and subsequently send the loan.

After binding the bank card, applicants can apply through the official website or mobile app of e-loan, fill in relevant information according to personal situation and loan needs, and the system will automatically match appropriate loan plans. After the application is approved, the bank will send the loan to the bank card information. The funds arrive quickly and conveniently.

It should be noted that the bank card bound to e-loan must be the debit card or credit card of the applicant himself/herself, and cannot bind others' bank cards. At the same time, the bank card information needs to be accurate without exception. If there are errors or abnormal situations, please contact the bank in a timely manner for processing to avoid affecting the loan application and payment.

In summary, binding an appropriate bank card is one of the key steps for applying e-loan. Applicants need to choose an appropriate bank card for binding according to their personal situation and loan needs in order to successfully complete the loan application and obtain financial support.