【中文版】

低杠杆是什么意思呢？低杠杆指的是在金融交易中，投资者使用较少的资金进行交易，即利用较小的资金杠杆来放大交易规模。通常情况下，投资者会使用保证金来购买资产，这个保证金的比例就是杠杆。例如，如果投资者使用10%的保证金来购买资产，那么他的杠杆就是10倍。

低杠杆的优势在于，投资者可以利用较少的资金获得较大的交易规模，从而增加盈利的可能性。然而，低杠杆也存在一定的风险。如果市场波动较大，投资者可能会面临较大的损失。此外，如果投资者没有足够的资金作为保证金，他们可能会面临强制平仓的风险。

在实际的金融市场中，不同的资产和交易平台可能会有不同的杠杆要求。投资者需要根据自己的风险承受能力和投资目标来选择合适的杠杆比例。同时，投资者也需要注意控制风险，避免过度使用杠杆导致损失。

总之，低杠杆是一种金融交易策略，它可以帮助投资者利用较少的资金获得较大的交易规模，但同时也存在一定的风险。投资者需要根据自己的实际情况来选择合适的杠杆比例。

【英文版】

What does low leverage mean? Low leverage refers to the use of relatively little capital in financial transactions, which means using smaller leverage to amplify the trading volume. Typically, investors use margin to purchase assets, and the ratio of margin is the leverage. For example, if an investor uses 10% margin to purchase assets, then their leverage is 10 times.

The advantage of low leverage is that investors can use less capital to obtain a larger trading volume, thereby increasing the possibility of profit. However, low leverage also has certain risks. If the market fluctuations are large, investors may face significant losses. In addition, if investors do not have enough capital as margin, they may face the risk of forced closing.

In actual financial markets, different assets and trading platforms may have different leverage requirements. Investors need to choose a suitable leverage ratio based on their risk tolerance and investment goals. At the same time, investors also need to pay attention to controlling risks and avoid using too much leverage to avoid losses.

In summary, low leverage is a financial trading strategy that can help investors use less capital to obtain a larger trading volume, but there are also certain risks. Investors need to choose a suitable leverage ratio based on their actual situation.