社保挂失需要什么:中英文指南
社保卡对于每个人来说都是非常重要的,如果不小心遗失了,及时挂失是非常必要的。本文将为您提供社保挂失所需材料的中英文指南。
中文内容:
在进行社保挂失之前,您需要准备好以下材料:
有效身份证件原件及复印件,如身份证、户口本等;
社保卡复印件;
一寸近期免冠证件照一张;
如果您委托他人代办,需要提供代办人的身份证原件及复印件。
准备好以上材料后,您可以前往当地社保机构进行挂失。在挂失期间,为了保障您的权益,请不要使用该社保卡。
英文内容:
Before reporting the loss of your social security card, you will need to prepare the following materials:
Original and photocopies of valid ID documents, such as ID cards, household registration books, etc.;
Photocopy of social security card;
A recent 1-inch passport-style photo;
If you authorize someone else to handle the matter, you will need to provide the original and photocopies of their ID documents.
After preparing the above materials, you can proceed to your local social security agency to report the loss. During the reporting period, in order to protect your rights and interests, please do not use the social security card.