新股申购是指投资者在股票首次发行时，通过购买新股进行投资的一种方式。然而，有些情况下，投资者可能无法进行新股申购，这可能是由以下原因导致的：

1. 资金不足：要进行新股申购，投资者必须拥有足够的资金。如果投资者的资金不足，就无法参与新股申购。因此，如果投资者没有足够的资金或者资金不充足，就不能进行新股申购。英文翻译为：If an investor does not have enough capital, they cannot participate in IPO subscriptions.
2. 没有账户：要进行新股申购，投资者必须拥有一个证券账户。如果投资者没有开设证券账户，就不能进行新股申购。英文翻译为：If an investor does not have a securities account, they cannot participate in IPO subscriptions.
3. 不符合申购条件：不同新股发行的申购条件是不同的，投资者需要符合相关条件才能进行新股申购。如果投资者的条件不符合申购条件，就不能进行新股申购。英文翻译为：If an investor does not meet the subscription conditions, they cannot participate in IPO subscriptions.
4. 申购数量不足：投资者在进行新股申购时，需要达到一定的申购数量才能完成申购。如果投资者的申购数量不足，就无法完成新股申购。英文翻译为：If an investor does not meet the minimum subscription amount, they cannot participate in IPO subscriptions.

综上所述，如果投资者资金不足、没有账户、不符合申购条件或者申购数量不足等情况，就不能进行新股申购。英文翻译为：In summary, if investors lack sufficient funds, do not have a securities account, do not meet the subscription conditions, or do not meet the minimum subscription amount, they cannot participate in IPO subscriptions.