分时走势图也叫即时走势图，它是把股票市场的交易信息实时地在大盘坐标图上作图，每一分每一秒地显示出来。

分时走势图是股市现场交易的即时资料，主要包括日线图和分时图两部分。日线图是用白、黄、柱状体表示，分时图则包括每分钟内买卖盘、成交价格、成交手数等数据。通过这些数据，投资者可以了解一天的交易情况，并据此判断市场的走势。

在分时走势图中，每一只股票的交易信息都会实时地反映在坐标图上，这使得投资者能够更好地掌握市场的动态。同时，分时走势图还可以帮助投资者了解庄家的操盘手法，从而更好地把握买卖时机。

英文中，“分时走势图”的表述为“Real-time Price Chart”。这个表述强调了实时性，即该图表能够实时地反映市场价格的变动。英文中并没有与中文“即时走势图”完全对应的表述，因为“即时”这个词在英文中没有特定的含义。

因此，“分时走势图”在英文中通常被简化为“Real-time Price Chart”，这个表述简洁明了地表达了该图表的主要特点，即实时反映市场价格的变动。在英文市场中，投资者可以通过这个图表来获取实时的交易信息和市场动态，从而更好地进行投资决策。