【中文版】

长春恒盛豪庭二期项目位于长春市二道区，是一个大型住宅小区。该项目的建设周期较长，目前二期工程正在进行收尾工作，开发商宣布将于2023年8月交房。

据了解，恒盛豪庭二期工程在2019年开工建设，原计划于2021年底交付使用，但因多种原因导致工期延误。开发商在2022年对工程进行了全面复工，并加紧施工进度，目前该项目的外墙保温、外墙装饰、门窗安装等都已经完成，水电管网也基本铺设完毕。

开发商表示，他们将确保恒盛豪庭二期项目按照承诺的时间交付使用，届时业主们将可以入住自己的新家。同时，他们也将继续加强工程管理和监督，确保项目的质量和安全。

对于业主们来说，这个消息无疑是一个好消息。他们可以期待在不久的将来入住这个大型住宅小区，享受恒盛豪庭二期带来的高品质生活。

【英文版】

The Changchun Hengsheng Haoting Phase II project is located in the Erdao District of Changchun City, a large residential community. The construction period of the project is relatively long, and the developer has announced that the delivery of Phase II will be in August 2023.

It is understood that the Hengsheng Haoting Phase II project started construction in 2019 and was originally scheduled to be delivered by the end of 2101. However, due to various reasons, the construction period was delayed. The developer resumed construction in 2022 and accelerated the construction progress. Currently, the external wall insulation, external wall decoration, door and window installation, and water and electricity network have all been completed.

The developer stated that they will ensure that the Hengsheng Haoting Phase II project is delivered on time as promised, and then the owners will be able to move into their new homes. At the same time, they will continue to strengthen project management and supervision to ensure the quality and safety of the project.

For the homeowners, this news is undoubtedly good news. They can look forward to moving into this large residential community in the near future and enjoying the high-quality lifestyle brought by Hengsheng Haoting Phase II.