发放股票股利：中英文双语阅读

发放股票股利是公司的一种重要财务决策，涉及到向股东分配额外的股票作为股息。下面我们将通过中英文双语阅读的方式，详细探讨什么是发放股票股利以及其对公司和股东的影响。

中文介绍：

发放股票股利，也称为股票分割或拆股，是指公司将额外的股票作为股息分配给股东。与现金股利不同，股票股利不会增加股东的现金收入，而是增加他们所持有的股份数量。发放股票股利可以降低每股价格，吸引更多的投资者，并提高公司的市场价值。然而，过多的股票股利可能会导致公司的股权结构发生变化，稀释现有股东的持股比例。

英文介绍：

The distribution of stock dividends, also known as stock splits, refers to the allocation of additional shares of a company's stock to its shareholders as dividends. Unlike cash dividends, stock dividends do not increase shareholders' cash incomes, but rather increase the number of shares they hold. The distribution of stock dividends can lower the price per share, attract more investors, and increase the market value of the company. However, excessive stock dividends may lead to changes in the company's equity structure, diluting the ownership percentage of existing shareholders.

对比分析：中英文对发放股票股利的解释基本一致，都强调了公司将额外股票作为股息分配给股东，不增加股东现金收入但增加其持股数量。在描述发放股票股利的影响时，中英文都提到了降低每股价格、吸引更多投资者以及增加公司市场价值等积极影响，但也都指出了可能导致股权结构变化和稀释现有股东持股比例的潜在问题。

总结：发放股票股利是公司向股东分配额外股票作为股息的一种财务决策。与现金股利不同，它不会增加股东的现金收入，而是增加其持股数量。这一决策通常有助于降低每股价格、吸引更多投资者以及增加公司的市场价值。然而，过多地使用股票股利可能导致股权结构发生变化和现有股东持股比例的稀释。通过中英文双语阅读，我们可以更好地理解发放股票股利的含义和影响，为公司的财务决策提供参考。