中文版

股市举牌后义务是什么？

在股市中，举牌是指投资者或机构通过买入某只股票，使其持股比例达到或超过一定阈值，从而需要向公众披露其持股情况的行为。举牌后，投资者或机构除了需要履行披露义务外，还需要承担其他一系列义务。

首先，举牌后投资者或机构需要持续监测其持股比例，一旦持股比例发生变化，就需要及时更新披露信息。这是为了保证市场的透明度和公平性，防止信息不对称导致的不公平交易。

其次，举牌后投资者或机构需要遵守相关的法律法规和监管要求，不得进行内幕交易、操纵市场等违法行为。这是为了维护市场的稳定和健康发展，保护广大投资者的合法权益。

此外，举牌后投资者或机构还需要承担一定的社会责任，如积极参与公司治理、推动公司改革发展等。这有助于提升公司的治理水平和市场竞争力，为股东和社会创造更大的价值。

总之，股市举牌后，投资者或机构需要履行多项义务，包括持续披露、遵守法规、承担社会责任等。这些义务的存在，旨在维护市场的公平、透明和稳定，促进股市的健康发展。

英文版

What Are the Obligations After a Stock Market Notice of Acquisition?

In the stock market, a notice of acquisition refers to an investor or institution's action of disclosing their shareholding situation when they acquire a certain stock to the extent that their holding ratio reaches or exceeds a certain threshold. Besides fulfilling the disclosure obligation, investors or institutions are required to undertake a series of additional obligations after the notice of acquisition.

Firstly, investors or institutions need to continuously monitor their shareholding ratios and promptly update the disclosure information whenever any changes occur. This ensures market transparency and fairness, preventing unfair trading due to asymmetric information.

Secondly, investors or institutions must comply with relevant laws, regulations, and regulatory requirements after the notice of acquisition, refraining from insider trading, market manipulation, and other illegal activities. This aims to maintain market stability and healthy development, protecting the legitimate rights and interests of investors.

In addition, investors or institutions also need to undertake certain social responsibilities, such as actively participating in corporate governance and promoting corporate reform and development. This helps to enhance the governance level and market competitiveness of the company, creating greater value for shareholders and society.

In conclusion, after the notice of acquisition in the stock market, investors or institutions are required to fulfill various obligations, including continuous disclosure, compliance with regulations, and social responsibility. The existence of these obligations aims to maintain market fairness, transparency, and stability, promoting the healthy development of the stock market.