为什么要持续放量：中文篇

在股票市场中，持续放量是一个重要的现象，对于股价的走势具有重要影响。那么，为什么要持续放量呢？

首先，持续放量有助于确认股价趋势。当股价上涨时，如果成交量能够持续放大，说明有更多的投资者愿意以更高的价格购买该股票，这进一步确认了股价上涨的趋势。相反，如果股价上涨但成交量未能持续放大，这可能意味着上涨动能不足，股价可能面临回调的风险。

其次，持续放量有助于实现筹码的充分交换。在股票市场中，筹码的交换是股价涨跌的基础。如果成交量持续放大，说明有更多的投资者参与到市场中来，筹码得到了充分的交换，这有助于市场的健康发展。

此外，持续放量还有助于吸引更多的投资者参与市场。当看到股价上涨并伴随着成交量的持续放大时，投资者可能会认为这是一个买入的好时机，从而加入到市场中来。这样，市场的流动性得到了增强，股价的走势也更加稳定。

综上所述，持续放量在股票市场中具有重要的意义。它不仅有助于确认股价趋势、实现筹码的充分交换，还有助于吸引更多的投资者参与市场。因此，投资者在参与市场时，需要密切关注成交量的变化，以便更好地把握市场走势。

Why It's Important to Maintain High Volume: English Version

In the stock market, consistent high volume is a crucial phenomenon that significantly impacts stock price movements. Then, why is it essential to maintain high volume?

Firstly, sustained high volume helps confirm the trend of stock prices. When stock prices rise, and volume continues to increase, it indicates that more investors are willing to buy the stock at higher prices, further validating the upward trend. Conversely, if prices rise but volume fails to sustain, it might suggest insufficient buying momentum, and the stock price could face a pullback risk.

Secondly, consistent high volume facilitates the thorough exchange of chips in the market. In the stock market, the exchange of chips underlies price movements. Sustained high volume suggests more investors' participation, ensuring chips are fully exchanged, which benefits the market's healthy development.

Moreover, maintaining high volume also helps attract more investors to the market. When investors see stock prices rising along with consistent high volume, they might perceive it as a good buying opportunity, thus joining the market. This enhances market liquidity and stabilizes stock price movements.

In conclusion, consistent high volume plays a significant role in the stock market. It not only confirms stock price trends, ensures thorough chip exchange, but also attracts more investors. Therefore, investors should closely monitor volume changes to better grasp market movements.