电视,我家的万能翻译机(VIP)
八岁那年,我了解到一家人不应该边看电视边吃饭。在我父母工作到很晚的时候,詹妮-林恩(Jenni-Lynn)的妈妈负责照看我,她说:“进餐时间是用来互相交谈的,而不是用来盯着那个盒子。”此前我请求一边吃“邋遢乔”三明治一边看《默克与明蒂》(Mork and Mindy)。...
八岁那年,我了解到一家人不应该边看电视边吃饭。在我父母工作到很晚的时候,詹妮-林恩(Jenni-Lynn)的妈妈负责照看我,她说:“进餐时间是用来互相交谈的,而不是用来盯着那个盒子。”此前我请求一边吃“邋遢乔”三明治一边看《默克与明蒂》(Mork and Mindy)。...
丽兹和我坐在大西洋中央的一艘货轮上,太阳西沉,微风徐徐。这让人想到退休广告里的画面——一对夫妇面朝开阔的海面,满怀希冀地看向未来——然而丽兹和我相互还不怎么了解。那是我们的第10次约会。...
他们排坐在秀台旁边,如同驻足在电线上的鸟儿。每个人都有着鲜明的标记:明星级编辑卡琳·洛菲德(Carine Roitfeld)在拨弄着她那披散着的暗黑色长发,眼眶画了一圈黑眼线,脚下穿着充满杀伤力的细高跟鞋;而格蕾斯·科丁顿(Grace Coddington)那火红色的长发则如云雾般笼罩着她的脸;还有摄影师泰利·理查森(Terry Richardson),他的八字胡让他颇有点70年代情色大王的样子。...
礼仪已经衰亡了吗?手机、Twitter和Facebook也许正在剿杀旧式的客套和优雅,但新一代的礼仪大师,礼仪博客作者,以及自封的YouTube礼仪权威正在努力让老派的礼仪在年轻一代中变得重要。...
只有在法国会发生这种事。本周,法国东部的贝藏松医科大学(University Hospital of Besançon)的一位研究员在一项调查中发现,女人不戴胸罩可能更利于健康,由此引发了一场热烈的讨论。...
在一个被疾病和经济不稳定摧毁、被种族主义和动荡分裂的世界里,这是个很难想象的事实:我们会重新开始穿衣打扮。...
这周末我们要到特立尼达的西班牙港隐蔽的角落用餐,凯文·雅纳(Kevin Yarna)和他的父亲潘乔(Pancho)在那里离现代化的国立图书馆不远的地方,开了一家“潘乔快餐”,每周五提供中式鸡肉。...
直到最近这段时间之前,泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)似乎一直都可以无往而不利。...
人类是社会动物。但同样重要的是,我们也受着社会的束缚。...
“玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe)的嘴唇与卡里古拉(Caligula,古罗马暴君——译注)的眼睛”用来形容玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)首相所呈现的“权力女人”形象可谓恰到好处。...
红色的大巴士缓缓驶过国会大厦和伦敦塔。这不是一辆普通的伦敦交通工具,你从双层巴士闪亮的车体以及上面的“迪奥”字样就能看出来。噢!顶部还有一个巨大的、性感的高跟凉鞋!...
我不是那种爱吃火腿的人。培根,我当然爱吃。意大利辣香肠,我肯定也爱吃。...
红衣主教们聚集在罗马召开秘密会议选举新教皇;此时一群精心挑选出来的天主教徒们也在热切等待着结果,他们当然关心新教皇是谁,但是他们更关心的是新教皇的高矮胖瘦。...
在一个时装季即将结束的时候,你有时会想,如果时装公司不用推销品牌,时装业也许会更兴隆。...
王大仁(Alexander Wang)在周四证明他有能力给著名的时装公司做设计。他在巴黎世家的首秀时尚而优雅,流线型的服装把公司的传统向现代推进。他可能还比较保守,但是也没有犯错。...