俞敏洪奖学金多少钱？

俞敏洪奖学金是由新东方教育科技集团创始人俞敏洪先生设立的。这个慈善项目旨在资助具有优秀学术成就和卓越个人品质的贫困学生。虽然俞敏洪奖学金的具体金额因年份和评选标准的变化而有所不同，但一直以来都受到广大学子的关注，因为它能够给他们提供获得高等教育的机会。

How much is the Yu Minhong Scholarship?

The Yu Minhong Scholarship is established by Mr. Yu Minhong, the founder of New Oriental Education and Technology Group. This charitable program aims to support financially disadvantaged students who have outstanding academic achievements and exemplary personal qualities. Although the specific amount of the Yu Minhong Scholarship varies from year to year and depends on the selection criteria, it has always been highly regarded by students as it provides them with the opportunity to pursue higher education.

俞敏洪奖学金是根据一系列严格的评选标准来确定得奖者的。这些标准通常包括学术成绩、领导才能、社会参与度和个人品质等方面。通过对申请者的综合评估，评委会会选拔出最符合要求的学生并授予他们奖学金。每年的获奖名额有限，因此只有那些真正符合条件的学生才能被选中。

The Yu Minhong Scholarship is awarded to students based on a series of rigorous selection criteria. These criteria typically include academic achievements, leadership abilities, community involvement, and personal qualities. Through a comprehensive evaluation of the applicants, the selection committee will choose the most qualified students and grant them the scholarship. The number of awards each year is limited, so only students who genuinely meet the requirements can be selected.

虽然具体的奖学金金额并没有公开透露，但俞敏洪奖学金通常是一个相当慷慨的数额。它可以用于支付学费、书籍费、住宿费等与教育相关的费用。此外，有些得奖学生还可能获得额外的经济支持或机会，例如实习或交流项目。

Although the exact amount of the scholarship is not publicly disclosed, the Yu Minhong Scholarship is typically a quite generous sum. It can be used to cover educational expenses such as tuition fees, book fees, and accommodation fees. Additionally, some awardees may also receive additional financial support or opportunities, such as internships or exchange programs.

俞敏洪先生设立这个奖学金的初衷是帮助那些渴望接受教育却无力支付高昂费用的学生。通过资助这些学生，他希望能够改变他们的命运，让他们有机会实现自己的梦想。借助俞敏洪奖学金，许多优秀的学生得以进入名校深造，为他们的未来铺平了道路。

The purpose of Mr. Yu Minhong in establishing this scholarship is to assist students who aspire to receive an education but lack the means to afford the high costs. By supporting these students, he hopes to change their destinies and provide them with the opportunity to realize their dreams. With the Yu Minhong Scholarship, many outstanding students have been able to pursue further education at prestigious universities, paving the way for their future.

总的来说，俞敏洪奖学金是一项具有巨大影响力的慈善项目，它不仅为贫困学生提供了经济支持，还为他们打开了通向成功的大门。无论具体金额如何，这个奖学金都代表着希望和机会。通过资助教育，俞敏洪先生积极推动社会公平和教育公平，为更多的学生创造美好的未来。

In conclusion, the Yu Minhong Scholarship is a highly influential charitable program that not only provides financial support to financially disadvantaged students but also opens doors to success for them. Regardless of the specific amount, this scholarship represents hope and opportunity. By supporting education, Mr. Yu Minhong actively promotes social equity and educational fairness, creating a brighter future for more students.

英文翻译对照：

How much is the Yu Minhong Scholarship?

The Yu Minhong Scholarship is established by Mr. Yu Minhong, the founder of New Oriental Education and Technology Group. This charitable program aims to support financially disadvantaged students who have outstanding academic achievements and exemplary personal qualities. Although the specific amount of the Yu Minhong Scholarship varies from year to year and depends on the selection criteria, it has always been highly regarded by students as it provides them with the opportunity to pursue higher education.

The Yu Minhong Scholarship is awarded to students based on a series of rigorous selection criteria. These criteria typically include academic achievements, leadership abilities, community involvement, and personal qualities. Through a comprehensive evaluation of the applicants, the selection committee will choose the most qualified students and grant them the scholarship. The number of awards each year is limited, so only students who genuinely meet the requirements can be selected.

Although the exact amount of the scholarship is not publicly disclosed, the Yu Minhong Scholarship is typically a quite generous sum. It can be used to cover educational expenses such as tuition fees, book fees, and accommodation fees. Additionally, some awardees may also receive additional financial support or opportunities, such as internships or exchange programs.

The purpose of Mr. Yu Minhong in establishing this scholarship is to assist students who aspire to receive an education but lack the means to afford the high costs. By supporting these students, he hopes to change their destinies and provide them with the opportunity to realize their dreams. With the Yu Minhong Scholarship, many outstanding students have been able to pursue further education at prestigious universities, paving the way for their future.

In conclusion, the Yu Minhong Scholarship is a highly influential charitable program that not only provides financial support to financially disadvantaged students but also opens doors to success for them. Regardless of the specific amount, this scholarship represents hope and opportunity. By supporting education, Mr. Yu Minhong actively promotes social equity and educational fairness, creating a brighter future for more students.