好英语网浙江2017年有多少名高考生
在2017年的高考季节，浙江省迎来了大约115万名参加高考的学生。这个数字显示出了浙江省在教育领域取得的巨大成就和进步。高考是中国学生人生中极为重要的一关，通过高考的分数将决定他们能否进入心仪的大学。
During the 2017 college entrance examination season, approximately 1.15 million students participated in the gaokao, also known as the "National Higher Education Entrance Examination," in Zhejiang Province. This number reflects the remarkable achievements and progress that Zhejiang Province has made in the field of education. The gaokao is a crucial hurdle in the lives of Chinese students, as their scores on this exam will determine whether they can enter their desired universities.
浙江省一直以来都注重教育的发展，并且在高考方面投入了大量的资源。政府不仅提供了良好的教育基础设施，还加大了对教育的财政支持。此外，浙江省还实施了一系列的改革措施，旨在提高教育质量和公平性。这些努力的结果是，越来越多的学生选择在浙江省上高中，因为他们相信自己能够得到更好的教育机会。
Zhejiang Province has always attached great importance to the development of education and has invested a significant amount of resources into the gaokao. The government not only provides excellent educational infrastructure but also increases financial support for education. Furthermore, Zhejiang Province has implemented a series of reform measures aimed at improving the quality and equity of education. As a result of these efforts, an increasing number of students choose to attend high school in Zhejiang Province because they believe they can receive better educational opportunities there.
浙江省高考的竞争非常激烈。每年，成千上万的学生为了有限的大学招生名额而竞争。他们会花费大量的时间和精力来备考，并参加各种培训班和模拟考试。不仅如此，他们还要经历长时间的高强度学习，以求在高考中取得优异的成绩。尽管竞争激烈，但浙江省的学生们通常非常努力，他们明白通过高考是实现自己理想的重要途径。
The competition in the Zhejiang Province gaokao is extremely fierce. Every year, thousands of students compete for a limited number of university admissions. They spend a significant amount of time and effort preparing for the exam, attending various training courses, and taking mock exams. Moreover, they endure long hours of intense studying in order to achieve outstanding results in the gaokao. Despite the intense competition, students in Zhejiang Province are usually very hardworking. They understand that the gaokao is a crucial pathway to realizing their aspirations.
浙江省高考成绩一直都在全国范围内名列前茅。这是浙江省高考教育的巨大成功之一。高考成绩不仅体现了学生的知识水平，也反映了学校和教师的教育质量。每年，那些在高考中取得突出成绩的学生都会成为社会瞩目的焦点，因为他们代表了浙江省教育的典范。
The gaokao scores in Zhejiang Province have consistently ranked among the top in the country. This is one of the great successes of the gaokao education in Zhejiang Province. The gaokao scores not only reflect the students' level of knowledge but also showcase the quality of education provided by schools and teachers. Every year, those students who achieve outstanding results in the gaokao become the focus of attention in society because they represent the epitome of education in Zhejiang Province.
浙江省2017年有约115万名高考生，这个数字突显了浙江省在教育领域取得的巨大成就和进步。通过高考，学生们展示了他们的才华和努力，同时也证明了浙江省的教育水平和质量。浙江省将继续致力于提供优质的教育资源和公平竞争的机会，鼓励更多学生实现自己的梦想。
In 2017, there were approximately 1.15 million gaokao students in Zhejiang Province, a number that highlights the remarkable achievements and progress made in the field of education. Through the gaokao, students showcase their talents and efforts while also demonstrating the level and quality of education in Zhejiang Province. Zhejiang Province will continue to devote itself to providing high-quality educational resources and opportunities for fair competition, encouraging more students to pursue their dreams.
Translation:
During the 2017 college entrance examination season, Zhejiang Province welcomed approximately 1.15 million students participating in the gaokao. This number reflects the remarkable achievements and progress that Zhejiang Province has made in the field of education. The gaokao is a crucial hurdle in the lives of Chinese students, as their scores on this exam will determine whether they can enter their desired universities.
Zhejiang Province has always attached great importance to the development of education and has invested a significant amount of resources into the gaokao. The government not only provides excellent educational infrastructure but also increases financial support for education. Furthermore, Zhejiang Province has implemented a series of reform measures aimed at improving the quality and equity of education. As a result of these efforts, an increasing number of students choose to attend high school in Zhejiang Province because they believe they can receive better educational opportunities there.
The competition in the Zhejiang Province gaokao is extremely fierce. Every year, thousands of students compete for a limited number of university admissions. They spend a significant amount of time and effort preparing for the exam, attending various training courses, and taking mock exams. Moreover, they endure long hours of intense studying in order to achieve outstanding results in the gaokao. Despite the intense competition, students in Zhejiang Province are usually very hardworking. They understand that the gaokao is a crucial pathway to realizing their aspirations.
The gaokao scores in Zhejiang Province have consistently ranked among the top in the country. This is one of the great successes of the gaokao education in Zhejiang Province. The gaokao scores not only reflect the students' level of knowledge but also showcase the quality of education provided by schools and teachers. Every year, those students who achieve outstanding results in the gaokao become the focus of attention in society because they represent the epitome of education in Zhejiang Province.
In 2017, there were approximately 1.15 million gaokao students in Zhejiang Province, a number that highlights the remarkable achievements and progress made in the field of education. Through the gaokao, students showcase their talents and efforts while also demonstrating the level and quality of education in Zhejiang Province. Zhejiang Province will continue to devote itself to providing high-quality educational resources and opportunities for fair competition, encouraging more students to pursue their dreams.
