【中文版】

江苏舜天是一家以国际贸易为主营业务，以进出口贸易和国内贸易为主要经营手段的大型综合性企业。该公司主要经营机电产品、轻纺产品、船舶及配件、五金矿产、化工原料和化工产品等商品，并涉及金融、保险、房地产、物流等多个领域。

江苏舜天自成立以来，始终坚持“以市场为导向，以客户为中心”的经营理念，积极拓展国内外市场，不断提高服务水平和质量。如今，该公司已与全球数十个国家和地区建立了贸易关系，并拥有一支高素质、专业化的经营管理团队，具有强大的市场开发能力和品牌影响力。

在未来的发展中，江苏舜天将继续秉承“诚信、创新、务实、高效”的企业精神，致力于为客户提供更优质、更专业的服务，不断推动企业向更高层次、更广阔领域发展。

【英文版】

Jiangsu Shuntian is a large-scale comprehensive enterprise mainly engaged in international trade and domestic trade. The company mainly engages in the import and export of mechanical and electrical products, light and textile products, ships and accessories, hardware, mineral resources, chemical raw materials, and chemical products, and is involved in finance, insurance, real estate, logistics and other fields.

Since its establishment, Jiangsu Shuntian has always adhered to the management philosophy of "taking the market as the guide and customers as the center", actively expanded domestic and foreign markets, continuously improved service level and quality. Now, the company has established trade relations with dozens of countries and regions around the world, and has a high-quality professional management team with strong market development ability and brand influence.

In the future development, Jiangsu Shuntian will continue to uphold the spirit of "honesty, innovation, pragmatism, and efficiency", be committed to providing customers with better quality and more professional services, continuously promote the company to develop to a higher level and broader areas.