中文：

创业板又称为二板市场，是与主板市场相对应的概念。它是专为暂时无法在主板市场上市的中小企业和新兴公司提供融资渠道的证券市场。

创业板市场在上市门槛、监管制度、信息披露、交易规则等方面与主板市场有较大的区别。其目的主要是为处于成长阶段、发展前景良好的新兴企业提供融资平台，以促进其快速发展和壮大。

创业板的上市条件相对较为宽松，主要关注企业的成长性和创新能力，而对企业盈利能力的要求相对较低。同时，创业板市场的监管制度相对严格，以保证市场的透明度和公正性。

在信息披露方面，创业板市场要求企业及时披露业绩快报、预告以及重大事件公告等，以便投资者及时了解企业的经营状况和投资价值。此外，创业板市场还采用更加灵活的交易规则，以适应市场波动和投资者的需求。

总的来说，创业板市场是服务于新兴企业和中小企业的资本市场，旨在为其提供融资渠道和发展平台。同时，创业板市场也是投资者寻找高成长潜力的投资机会的重要场所。

英文：

The ChiNext board, also known as the second board market, is a market concept that is different from the main board market. It is a stock market dedicated to providing financing opportunities for small and medium-sized companies and emerging companies that are temporarily unable to list on the main board market.

The ChiNext board has relatively different listing thresholds, regulatory systems, information disclosure, trading rules, and other aspects from the main board market. Its main purpose is to provide a financing platform for emerging companies in the growth stage with good development prospects to promote their rapid development and growth.

The listing conditions for the ChiNext board are relatively loose, mainly focusing on the growth and innovation capabilities of enterprises, while the requirements for profitability are relatively low. At the same time, the regulatory system for the ChiNext board is relatively strict to ensure market transparency and fairness.

In terms of information disclosure, the ChiNext board requires companies to timely disclose performance reports,预告 and major event announcements, etc., so that investors can timely understand the operating conditions and investment value of companies. In addition, the ChiNext board also adopts more flexible trading rules to adapt to market fluctuations and investor needs.

Overall, the ChiNext board is a capital market serving emerging companies and small and medium-sized enterprises, aiming to provide them with financing channels and development platforms. At the same time, the ChiNext board is also an important place for investors to find high-growth potential investment opportunities.