中文：

逆境如何做出业绩？这是许多企业和员工都经常面临的问题。在竞争激烈的市场环境中，要想取得成功，不仅需要具备优秀的技能和才华，更需要具备在逆境中应对挑战的能力。

首先，面对逆境，企业需要具备灵活的思维和快速的反应能力。市场变化莫测，企业需要及时调整战略和策略，以适应市场的变化。同时，企业还需要积极拓展新的业务领域，寻找新的增长点，以弥补传统业务的不足。

其次，员工需要具备扎实的专业知识和技能，以及积极的工作态度和团队合作精神。员工需要尽心尽力完成工作任务，同时还需要主动与同事沟通协作，共同解决问题。在面对困难时，员工需要保持乐观积极的心态，不断寻找解决问题的方法和途径。

最后，企业和员工需要共同营造良好的企业文化和氛围。企业需要建立积极向上、团结协作的工作氛围，让员工感受到企业的温暖和支持。同时，员工也需要具备感恩的心态和奉献精神，为企业的发展贡献自己的力量。

在逆境中做出业绩并非易事，但只要企业和员工共同努力、相互支持、共同成长，就一定能够取得成功。

英文：

How can performance be achieved in adverse situations? This is a question that many companies and employees often face. In a fiercely competitive market environment, success requires not only excellent skills and talent, but also the ability to respond to challenges in adverse situations.

Firstly, in the face of adversity, companies need to have a flexible mindset and a rapid response ability. Markets are unpredictable, and companies need to adjust their strategies and tactics in a timely manner to adapt to market changes. At the same time, companies also need to actively expand new business areas, seek new growth points, and make up for the shortcomings of traditional businesses.

Secondly, employees need to have solid professional knowledge and skills, as well as positive work attitudes and teamwork spirit. Employees need to work hard to complete their work tasks, while also actively communicating and collaborating with colleagues to solve problems. In the face of difficulties, employees need to maintain an optimistic and positive attitude, constantly looking for ways and means to solve problems.

Finally, companies and employees need to work together to create a good corporate culture and atmosphere. Companies need to establish a positive, upward,团结协作work atmosphere, allowing employees to feel the warmth and support of the company. At the same time, employees also need to have a grateful attitude and奉献精神to contribute their strength to the development of the company.

Achieving performance in adverse situations is not easy, but as long as companies and employees work together, support each other, and grow together, success can be achieved.