【中文版】

杠杆投资是一种投资策略，通过借用资金来放大投资者的投资规模，以期获得更高的收益。简单来说，就是通过借款来购买股票或其他投资品种，利用杠杆效应增加投资回报。

在杠杆投资中，投资者可以借入一定比例的资金，用于购买股票或其他投资品种。例如，投资者可以借入100万元资金，用于购买200万元的股票，从而获得更大的投资回报。如果股票价格上涨，投资者可以获得更高的收益，因为他的投资规模被放大了。

但是，杠杆投资也存在一定的风险。如果股票价格下跌，投资者的损失也会被放大。例如，如果股票价格下跌5%，投资者可能会损失50万元的保证金。因此，投资者在选择杠杆投资时需要谨慎考虑自己的风险承受能力和投资目的。

总之，杠杆投资是一种通过借款来放大投资规模的策略，可以增加投资回报，但也存在一定的风险。投资者需要谨慎考虑自己的风险承受能力和投资目的，切勿盲目跟风交易。

【英文版】

Leveraged investment refers to an investment strategy that uses borrowed funds to amplify the investment scale of investors in order to obtain higher returns. In other words, investors use borrowed money to purchase stocks or other investment vehicles, leveraging the effect to increase investment returns.

In leveraged investment, investors can borrow a certain proportion of funds for the purchase of stocks or other investment vehicles. For example, investors can borrow 1 million yuan of funds to purchase 2 million yuan of stocks, thereby obtaining a larger investment return. If the stock price rises, investors can obtain higher returns because their investment scale has been amplified.

However, leveraged investment also carries certain risks. If the stock price falls, investors' losses will also be amplified. For example, if the stock price falls by 5%, investors may lose 500,000 yuan of principal. Therefore, investors need to carefully consider their risk tolerance and investment objectives when choosing leveraged investment and should not blindly follow market trends.

In summary, leveraged investment is a strategy that uses borrowed funds to amplify the investment scale, which can increase investment returns but also carries certain risks. Investors need to carefully consider their risk tolerance and investment objectives, and make informed decisions.